La Colonia Libera Italiana di Basilea informa che sono aperte le iscrizioni per il secondo pomeriggio informativo:
Diritto di locazione / Contratto di locazione / Procedure di conciliazione (Mietrecht / Mietvertrag / Schlichtungsverhandlungen)
Molte e molti di noi abitano in affitto, sono locatarie e locatari. Quali sono i diritti e i doveri di chi è locataria o locatario? Quali sono i punti centrali di un contratto di affitto? Come comportarsi in caso di divergenze con la proprietaria o il proprietario dell’immobile?
A queste e altre domande rispondono esperte ed esperti della « Schlichtungsstelle für Mietstreitigkeiten» (Ufficio conciliazione per questioni di affitto)
• Mercoledì 11 giugno2025
• Ore 14:30 – 16:30
• c/o COMITES, Barfüsserplatz 6 – Basilea
• Relatore: Christian Baumgartner (in tedesco – traduzione in italiano CLI)
• Numero di partecipanti limitato
Informazioni e iscrizione (obbligatoria):
Dario Mordasini : 079 215 74 24
Anja Bee : 079 303 84 79
Il progetto è sostenuto da: «Fachstelle Integration und Antirassismus im Rahmen des Kantonalen Integrationsprogramms Basel-Stadt»